傅云鹏点点头表示明白。
毕竟现在他们在暗，叛徒在明，还是需要更加谨慎才行。
舒楹作为他的女儿，本身就容易受到叛徒的关注，如果再出现在这种场合里，只怕万一被发现了……
两人简单交流了两句没敢多说，不动声色的观察了一下四周，更加谨慎。
会议眼见着马上就要开始了，忽的，苏方代表席间有个刚刚站起来的翻译，突然倒了下去。
吴主任吓了一跳，和周维洲一起，叫上会场内提前准备好的医护人员，当即上前查看情况。
医护人员一番检查，表情凝重。
“虽然现在还不知道是什么原因引起的，但这位翻译似乎是休克了，情况严重，必须马上送往医院进行治疗。”
“休克？”
吴主任和周维洲瞬间眉头紧锁。
这种关键时刻突然有人倒下，如果是巧合还好，如果是有人故意设计，说明他们并不想让这场会议顺利的开下去。
吴主任赶紧将人安排送去医院。
苏方代表目送人离开，焦急的看向吴主任。
“吴，这下可怎么办，少了这位，接下来的会议谁来给我们翻译？”
吴主任暂且稳住心神，安抚对方。
“您先别急，让我想想办法。”
吴主任和周维洲互相对望一眼，几乎瞬间就想到了一个人。
下一秒，两人齐刷刷的扭头看向舒楹的方向。
舒楹原本也一直关注着这边的情况，见状心头不由一紧。
瞬间明白他们意思的同时，女厕有些紧张的抿了抿唇。
要把外语翻译成国语对她来说不算太难，毕竟华国语言是她的母语，从小用到大的语言，她的一切知识积累全都来源于母语，自然能够在翻译的过程中灵活运用，达到准确翻译。
但如果是把国语的意思转化成俄语转达给他们……困难程度可不止翻了十倍。
如果是之前那样日常对话内容的翻译，对她来说不算太难，毕竟日常对话容错率较高，只要将基本意思传达对即可。
可眼下这是一场涉及多个国家、非常重要且严肃的会议。
在这样的会议上担任翻译，需要做到翻译水平极其精准，且反应极快。
不能耽误会议进程的同时，还要把会议上所有发言人的内容精确地传达给苏方。
否则但凡翻译内容上有一丁点的偏差，都有可能造成苏方代表对内容理解的错误，甚至有可能会造成不同国家间不小的误会，严重一些，甚至会影响国与国之间的关系……
这样的错误，是致命的。
这样的会议，容错率十分低，需要最精准确切的翻译。
这翻译的困难程度，可想而知。
舒楹虽然对自己的俄语水平还算有信心，但要做到如此精准，还是需要慎之又慎。
她也怕自己会出错。
但除了她，这次参会的外交部成员，似乎也没有能顶上这个位置的。
舒楹此刻才切实的体会到，为什么做翻译有一条最重要的要求，是抗压能力强，心态好了。
这种情况下，但凡心理条件出一点问题，就不知道要闹出多大的错误来。
舒楹感觉压力像一座无形的大山，当场压了下来。
她缓缓的呼出一口气。
不行也得行，看来她也只能硬着头皮上了。
这边舒楹正要起身，一旁的杜知微先板着脸一本正经的指点起来。
“你还愣着干什么，吴主任的意思是让你顶上，你赶紧去啊！难道要让苏方那边开天窗吗？”
她毫不客气的伸手一把将舒楹手里的资料拿了过去。
“这里用不着你管了，你手头上的这些工作交给我和周维洲就行了，这里用不着你了，你赶紧过去啊！”
“我告诉你啊，去了那边你可得字斟句酌，每一句话说出口之前都在你的脑子里想清楚，这可不像之前一样，随你怎么翻译都行，你……”
舒楹无语的看了她一眼。
这个杜知微，她的出发点是好的，但说话却总是这么讨人厌，一副颐指气使的样子。
这臭毛病也不知道什么时候能改改。
现在不是计较的时候，舒楹也懒得搭理她，不等她说完，看也没看她一眼，暗自稳了稳呼吸，起身走了过去。
杜知微在后面撇了撇嘴。
“什么态度嘛！也不应个声。”
在众人打量的视线中，舒楹顶着巨大的压力走了过去。
吴主任面色也比舒楹轻松不了多少，拍拍舒楹的肩膀。
“小舒啊，这里就交给你了，别紧张，我相信你的能力。”
“如果有什么问题随时来找我，别担心，你肯定能行的。”
舒楹点点头。
“吴主任也请您放心，我一定会尽力的。”
吴主任见她虽然有些紧张，但言谈举止还算从容，并没有乱了阵脚，也心安了不少。
这个年纪的年轻人，第一次参加这种等级的会议，能做到不紧张原本就已经不容易了，现在还被拉着临时上阵，能维持正常的思考水平都很不容易了。
像舒楹这样看起来与平常没有太大差别的，也算是少见了。
这姑娘果然和她想象中一般，心态强大，是个可塑之材。
吴主任再次拍了拍舒楹的肩膀，给她加了油，便转身回到军方代表的席位上。
在众人的目光注视中，舒楹维持着寻常的仪态和笑容，稳步走到苏方代表的席间，在刚刚倒下的那位翻译的位置上落座。
苏方几位代表忍不住回头观察她，微微皱眉。
像是在质疑这么年轻又这么漂亮的姑娘，真的能胜任这份工作吗。
舒楹抿了抿唇还没说话，就听见霍华德和卢斯卡毫不犹豫的跟他们夸赞起舒楹来。
“这位舒楹小姐我们认识的，翻译水平很棒，之前我们刚刚到华国的时候遇到困难，就是她赶过来帮我们翻译的……”
“而且她之前还在国外留学过，是个非常优秀的女性。”
卢斯卡和霍华德十分热情的帮舒楹解释，不时的举起大拇指，言语间全是对舒楹水平的肯定。
苏方其他人一边听着，一边又忍不住将信将疑的扭过头打量的舒楹一眼，还是下意识对卢斯卡和霍华德的话存疑。
然而很快，在接下来的会议之初，这份怀疑就被完全打消。
喜欢资本家小姐掏空宝藏，带俩娃随军
毕竟现在他们在暗，叛徒在明，还是需要更加谨慎才行。
舒楹作为他的女儿，本身就容易受到叛徒的关注，如果再出现在这种场合里，只怕万一被发现了……
两人简单交流了两句没敢多说，不动声色的观察了一下四周，更加谨慎。
会议眼见着马上就要开始了，忽的，苏方代表席间有个刚刚站起来的翻译，突然倒了下去。
吴主任吓了一跳，和周维洲一起，叫上会场内提前准备好的医护人员，当即上前查看情况。
医护人员一番检查，表情凝重。
“虽然现在还不知道是什么原因引起的，但这位翻译似乎是休克了，情况严重，必须马上送往医院进行治疗。”
“休克？”
吴主任和周维洲瞬间眉头紧锁。
这种关键时刻突然有人倒下，如果是巧合还好，如果是有人故意设计，说明他们并不想让这场会议顺利的开下去。
吴主任赶紧将人安排送去医院。
苏方代表目送人离开，焦急的看向吴主任。
“吴，这下可怎么办，少了这位，接下来的会议谁来给我们翻译？”
吴主任暂且稳住心神，安抚对方。
“您先别急，让我想想办法。”
吴主任和周维洲互相对望一眼，几乎瞬间就想到了一个人。
下一秒，两人齐刷刷的扭头看向舒楹的方向。
舒楹原本也一直关注着这边的情况，见状心头不由一紧。
瞬间明白他们意思的同时，女厕有些紧张的抿了抿唇。
要把外语翻译成国语对她来说不算太难，毕竟华国语言是她的母语，从小用到大的语言，她的一切知识积累全都来源于母语，自然能够在翻译的过程中灵活运用，达到准确翻译。
但如果是把国语的意思转化成俄语转达给他们……困难程度可不止翻了十倍。
如果是之前那样日常对话内容的翻译，对她来说不算太难，毕竟日常对话容错率较高，只要将基本意思传达对即可。
可眼下这是一场涉及多个国家、非常重要且严肃的会议。
在这样的会议上担任翻译，需要做到翻译水平极其精准，且反应极快。
不能耽误会议进程的同时，还要把会议上所有发言人的内容精确地传达给苏方。
否则但凡翻译内容上有一丁点的偏差，都有可能造成苏方代表对内容理解的错误，甚至有可能会造成不同国家间不小的误会，严重一些，甚至会影响国与国之间的关系……
这样的错误，是致命的。
这样的会议，容错率十分低，需要最精准确切的翻译。
这翻译的困难程度，可想而知。
舒楹虽然对自己的俄语水平还算有信心，但要做到如此精准，还是需要慎之又慎。
她也怕自己会出错。
但除了她，这次参会的外交部成员，似乎也没有能顶上这个位置的。
舒楹此刻才切实的体会到，为什么做翻译有一条最重要的要求，是抗压能力强，心态好了。
这种情况下，但凡心理条件出一点问题，就不知道要闹出多大的错误来。
舒楹感觉压力像一座无形的大山，当场压了下来。
她缓缓的呼出一口气。
不行也得行，看来她也只能硬着头皮上了。
这边舒楹正要起身，一旁的杜知微先板着脸一本正经的指点起来。
“你还愣着干什么，吴主任的意思是让你顶上，你赶紧去啊！难道要让苏方那边开天窗吗？”
她毫不客气的伸手一把将舒楹手里的资料拿了过去。
“这里用不着你管了，你手头上的这些工作交给我和周维洲就行了，这里用不着你了，你赶紧过去啊！”
“我告诉你啊，去了那边你可得字斟句酌，每一句话说出口之前都在你的脑子里想清楚，这可不像之前一样，随你怎么翻译都行，你……”
舒楹无语的看了她一眼。
这个杜知微，她的出发点是好的，但说话却总是这么讨人厌，一副颐指气使的样子。
这臭毛病也不知道什么时候能改改。
现在不是计较的时候，舒楹也懒得搭理她，不等她说完，看也没看她一眼，暗自稳了稳呼吸，起身走了过去。
杜知微在后面撇了撇嘴。
“什么态度嘛！也不应个声。”
在众人打量的视线中，舒楹顶着巨大的压力走了过去。
吴主任面色也比舒楹轻松不了多少，拍拍舒楹的肩膀。
“小舒啊，这里就交给你了，别紧张，我相信你的能力。”
“如果有什么问题随时来找我，别担心，你肯定能行的。”
舒楹点点头。
“吴主任也请您放心，我一定会尽力的。”
吴主任见她虽然有些紧张，但言谈举止还算从容，并没有乱了阵脚，也心安了不少。
这个年纪的年轻人，第一次参加这种等级的会议，能做到不紧张原本就已经不容易了，现在还被拉着临时上阵，能维持正常的思考水平都很不容易了。
像舒楹这样看起来与平常没有太大差别的，也算是少见了。
这姑娘果然和她想象中一般，心态强大，是个可塑之材。
吴主任再次拍了拍舒楹的肩膀，给她加了油，便转身回到军方代表的席位上。
在众人的目光注视中，舒楹维持着寻常的仪态和笑容，稳步走到苏方代表的席间，在刚刚倒下的那位翻译的位置上落座。
苏方几位代表忍不住回头观察她，微微皱眉。
像是在质疑这么年轻又这么漂亮的姑娘，真的能胜任这份工作吗。
舒楹抿了抿唇还没说话，就听见霍华德和卢斯卡毫不犹豫的跟他们夸赞起舒楹来。
“这位舒楹小姐我们认识的，翻译水平很棒，之前我们刚刚到华国的时候遇到困难，就是她赶过来帮我们翻译的……”
“而且她之前还在国外留学过，是个非常优秀的女性。”
卢斯卡和霍华德十分热情的帮舒楹解释，不时的举起大拇指，言语间全是对舒楹水平的肯定。
苏方其他人一边听着，一边又忍不住将信将疑的扭过头打量的舒楹一眼，还是下意识对卢斯卡和霍华德的话存疑。
然而很快，在接下来的会议之初，这份怀疑就被完全打消。
喜欢资本家小姐掏空宝藏，带俩娃随军