奥马利警探把沃尔特·瑞德塞进了警车,并准备返回警局。
他有充分的理由认为沃尔特·瑞德就是杀死艾伦·布伦南的凶手。
西奥多盯着他看了一会儿,确信他因为连续熬夜,缺乏休息,导致失去了基本的判断能力。
他向奥马利警探索要其余嫌疑人的地址。
奥马利警探看了看车里的沃尔特·瑞德,又看看西奥多,迟疑片刻后,问道:
“你认为不是他杀了艾伦?”
不需要西奥多回答,一旁的伯尼就给出了答案:
“他没有时间。”
伯尼解释道:“艾伦·布伦南他们到达公寓前,他就已经把自己关在房间里面了,一直到有人把他救出来。”
“如果他要杀死艾伦,需要越过消防员都没办法硬闯的大火,还要躲开就堵在楼梯口的消防员,到楼上把艾伦·布伦南杀死,再原路返回,把自己关在房间里,等待救援。”
他冲奥马利警探摊摊手:
“如果他能做到这些,完全可以直接冲出火海,没必要再返回房间里。”
“万一消防员没能让一楼走廊里的火势减小,他就把自己烧死了。”
奥马利警探沉默片刻,掏出本子,问西奥多:
“下一个你准备去找谁?”
西奥多看了看时间:“302室的伊芙琳·肖。”
奥马利警探点点头,把地址念了一遍,然后让西奥多他们稍等一会儿。
他用车上的对讲机联系了附近的巡警,请巡警帮忙把沃尔特·瑞德带回警局。
伊芙琳·肖是一名护士,带着一个7岁的儿子弗兰克·科瓦尔斯基寡居。
公寓被烧后,她暂时借住在同事家中。
西奥多一行人赶到时,只见到了她的同事。
同事认出了奥马利警探,立刻猜到了他们的身份跟来意:
“你们是来找伊芙琳的吧?”
“她还没回来。”
“今天她要值晚班,得很晚才能回来。”
她看向奥马利警探:
“你们还没抓到人吗?”
奥马利警探不想理她,转身朝警车走去。
比利·霍克问他:
“你知道医院的地址吗?”
奥马利警探掏出本子晃了晃。
伊芙琳·肖有一头棕色的长发,带着自然卷,脸上有一点雀斑,身材高挑而丰腴。
她今年34岁,正是风韵犹存。
西奥多四人赶到医院,见到伊芙琳·肖时,她正弯着腰。给一位断腿的小伙子换药。
小伙子头朝另一边,眼睛却偷偷下瞥,直勾勾地盯着她的臀部,喉结滚动,发出一声很响的吞咽唾沫声。
伊芙琳·肖好像没听见一样,神色如常地换好药,重新包扎好,并询问病人有没有哪里不舒服。
小伙子张了张嘴,想要说点儿下流话调戏一下伊芙琳·肖,但大脑一片空白,只是脸红红地摇了摇头。
伊芙琳·肖帮病人盖好被子,抬头看见了奥马利警探。
她快步走到奥马利警探跟前,压低声音问道:
“你怎么来了?”
奥马利警探向她介绍西奥多三人,并说明来意。
伊芙琳·肖一脸为难地左右看了看,询问能不能下班再说。
这个时期的护理文化极度强调奉献、耐力、隐忍和无条件服务,擅离职守是会遭到严厉批评的。
医院病房结构开放,护士站是核心枢纽,护士行动很容易被同事、护士长或巡查的医生看到。
想要偷偷溜走还不被发现,根本不可能。
但她又不想让护士长知道自己卷入命案当中。
这简直比擅离职守还要糟糕。
擅离职守她可能只是遭到训斥,被护士长知道自己卷入命案,她可能会直接丢掉工作。
奥马利警探有些不悦,摇着头拒绝了。
伊芙琳·肖咬着下唇沉默了几秒钟,回头看向护士站。
他们在这儿站这么一会儿,已经引起了护士长的注意,护士长正站在护士站往这边张望。
周围也有不少她的同事在朝这边看。
伊芙琳·肖低声说了句:“等我一下。”
她不敢擅自离开,而是先去找了护士长,只说是公寓着火的事,警方找她了解情况。
护士长跟着一起过来,检查过奥马利警探的证件后,目光看着西奥多四人,叮嘱伊芙琳·肖不要耽搁太多时间,病房里还有一堆病人等着她呢。
西奥多怀疑这话不止是对伊芙琳·肖说的。
伊芙琳·肖低着头,快步走出病房,带着四人来到走廊尽头一个隐蔽的角落,四处看了看,确认没人后,松了口气。
她主动开口道:
“我什么都不知道。”
“那天我值晚班,下班回家时已经十一点半了。”
“离很远就看见公寓里汩汩地冒着黑烟,楼道里还有火光。”
“我没敢靠近,正准备打电话报警,消防车就到了。”
“我被拦在外面,一直到火被扑灭。”
“他们说艾伦没出来,后来又说艾伦死了。”
伊芙琳·肖重复道:“我什么都不知道。”
她指指奥马利警探:
“火灭了后他们还是不让我们进去,又等了一会儿,警察到了…”
这跟奥马利警探在简报会上介绍的内容一致。
奥马利警探之所以把她列入嫌疑人名单,是因为虽然伊芙琳·肖本人说其并未进入火场,但当时现场十分混乱,所有人都在忙着救火,根本没人记得她什么时候出现的。
西奥多打断她的陈述,问道:
“死者家养了一条叫雷克斯的德牧,你知道吗?”
伊芙琳·肖顿了顿,轻轻点了下头。
西奥多问她:“雷克斯整天吠叫不止,吵得人无法正常休息。”
“公寓里的人都去找死者理论过。”
“你去过吗?”
伊芙琳·肖否认:“我就跟他提过一次,他说会想办法。”
西奥多追问:“什么办法?”
伊芙琳·肖摇摇头,表示不清楚。
西奥多又问她:“办法起效了吗?”
伊芙琳·肖迟疑片刻:“没有。”
“雷克斯还是在叫。”
西奥多向她确认:
“你就只找过死者一次?”
伊芙琳·肖点头确认。
西奥多盯着她看了一会儿,问道:
“你今天工作多久了?”
伊芙琳·肖看了眼时间:
“8个小时,怎么了?”
西奥多算了算:“你是从早上7点开始工作的?晚班要值多久?”
伊芙琳·肖点点头:“到十二点。”
西奥多问她:“4月23日那天你就是在值晚班?”
伊芙琳·肖解释道:“那天接班的人提前到的,我就提早半个小时走了。”
西奥多不置可否,问起了她的工作情况。
伊芙琳·肖不明所以,但还是老老实实地回答着。
护士是个高度体力化、高压且制度苛刻的职业。
这个时期的护士既承担护士的工作,又承担护工的工作,从专业给药到端屎端尿,全都是她们在做。
她们是12小时工作制,而且经常被要求延长上班时间四到五个小时。
每名护士要负责10-20名病人。
为他们翻身,擦浴,更换床单,处理便盆,协助如厕。
还得每隔一到两个小时,就去给病人测体温,脉搏,呼吸,血压等生命体征,以弥补无专业监控设备的不足。
抽空她们还得负责清洗玻璃注射器跟橡胶导管等医疗器械。
只要医院还开门,她们就有干不完的工作。
伊芙琳·肖平静地说着,表情有些麻木。
众人听得都有些同情。
比利·霍克看了看西奥多,反应过来:
“你一天这么劳累,回到家还要面对那条狗。”
“你就只找过艾伦·布伦南一次?还没解决?”
他摊摊手:“要是我,我会直接扭断那条狗的脖子。”
“如果他的主人敢拦着,我会连他的脖子一起扭断。”
奥马利警探也反应过来,看向伊芙琳·肖,目光中却带着迟疑。
他也算见多识广了,但因为一条狗而杀人,他是真没见过。
伯尼比奥马利警探还见多识广,他直接看向西奥多,等待西奥多确认。
伊芙琳·肖反驳道:
“如果你每天也干这么多的活儿,你就会跟我一样,不管外面发生什么,你都能睡着。”
她指向病房:
“我每天要在这间病房里呆上至少十个小时。”
“那里面的病人可比雷克斯吵闹得多!”
“雷克斯的叫声对我根本不算什么。”
奥马利警探沉声道:
“对你儿子弗兰克呢?”
伊芙琳·肖转向他:
“弗兰克很喜欢雷克斯,他跟雷克斯是好朋友。”
西奥多突然问她:“你跟死者的关系是什么时候结束的?”
伊芙琳·肖吓了一跳,连忙否认:
“什么关系?我们什么关系都没有。我们就是在一栋公寓里居住的邻居!”
西奥多看着她,进行准确描述:
“不正当x关系,婚外情。”
“死者出轨了,你很喜欢死者。”
“但你们结束了。”
“是死者的妻子发现了吗?”
他观察到伊芙琳·肖的神色变化,笃定地点点头:
“死者的妻子发现了你们的关系。”
“死者选择了家庭,结束了跟你的不正当关系。”
比利·霍克跟奥马利警探震惊地看看伊芙琳·肖,又看看西奥多,说不出话来。
伊芙琳·肖则像是见到鬼一样盯着西奥多。
她沉默了很长一段时间,才艰难地点了点头,并反问西奥多:
“是塞西莉亚那个贱人跟你们说的吗?”
西奥多想了想,意识到她说的是塞西莉亚·弗林。
塞西莉亚·福林住在402室,跟伊芙琳·肖一样寡居。
不过她没有孩子,而是一个人住,而且她今年50岁了。
西奥多问她:
“是塞西莉亚告诉玛莎·布伦南的吗?”
玛莎·布伦南就是艾伦·布伦南的妻子。
伊芙琳·肖很坦然地点了点头:
“塞西莉亚那个贱人一直想要勾引艾伦。”
“她知道艾伦是个热心肠,就经常以各种借口把艾伦往她家里骗,不是水管坏了,就是灯泡坏了。”
“艾伦去帮她修,她就趁机搔首弄姿,往艾伦身上扑。”
“但她一次都没有成功过。”
“她嫉妒我跟艾伦,就把我们的事告诉给艾伦的妻子玛莎。”
她停顿了一下,陷入沉默。
西奥多帮她补上:
“死者在你跟家人之间选择了家人。”
伊芙琳·肖没有反驳,只是道:
“弗兰克把艾伦当成了自己的父亲,他的死让弗兰克很难过。”
“他现在天天晚上都会抱着艾伦送他的头盔睡觉。”
“他把艾伦当成是自己的榜样。”
西奥多向她询问结束关系的日期。
伊芙琳·肖告诉西奥多,应该是月初的时候。
西奥多想起来消防站的值班登记表,神色有些古怪。
他又向她询问起火灾当晚,众人离开火场的顺序。
伊芙琳·肖摇了摇头。
她当时正抱着弗兰克,被消防员推出去很远,再加上场面乱糟糟的,又是晚上,根本看不清谁是谁。
这让西奥多有些失望。
结束谈话前,她问西奥多:
“能不要让这件事传出去吗?”
“它会害我丢掉工作的。”
护士不仅工作时间长,工作任务繁重,社会对护士的道德要求也非常高。
像与有妇之夫发生关系这种丑闻,哪怕只是捕风捉影的一点传闻,也会导致她被立刻辞退。
西奥多对泄露她的隐私没有丝毫兴趣。
伊芙琳·肖松了口气,感激地冲西奥多点点头,转身匆匆离开。
奥马利警探看了看她的背影,转过头来问西奥多:
“就这么放她走了?”
雷克斯的昼夜吠叫对休息的影响,以及艾伦·布伦南在家庭与她之间做出的选择。
这些在他看来,都是伊芙琳·肖的杀人动机。
西奥多看着他,怀疑他现在看谁都像凶手。
伯尼拍拍他的肩膀:
“伙计,你不会想把她也带回去吧?”
奥马利警探强调道:
“她说她一直在外面,可她却连谁先出来的都记不清!”
西奥多摇摇头:
“如果她是凶手,她不会表现的这么从容。”
“凶手应该是首次作案,而且是临时起意,激情杀人,并非早有预谋。”
比利·霍克跟伯尼已经下意识掏出本子准备记录了。
他们以为西奥多要发布侧写了。
连奥马利警探也都掏出了本子,期盼地看着西奥多。
有上个案子的经验,他很清楚西奥多的这些听不懂的分析,会起到多大的作用。
他有充分的理由认为沃尔特·瑞德就是杀死艾伦·布伦南的凶手。
西奥多盯着他看了一会儿,确信他因为连续熬夜,缺乏休息,导致失去了基本的判断能力。
他向奥马利警探索要其余嫌疑人的地址。
奥马利警探看了看车里的沃尔特·瑞德,又看看西奥多,迟疑片刻后,问道:
“你认为不是他杀了艾伦?”
不需要西奥多回答,一旁的伯尼就给出了答案:
“他没有时间。”
伯尼解释道:“艾伦·布伦南他们到达公寓前,他就已经把自己关在房间里面了,一直到有人把他救出来。”
“如果他要杀死艾伦,需要越过消防员都没办法硬闯的大火,还要躲开就堵在楼梯口的消防员,到楼上把艾伦·布伦南杀死,再原路返回,把自己关在房间里,等待救援。”
他冲奥马利警探摊摊手:
“如果他能做到这些,完全可以直接冲出火海,没必要再返回房间里。”
“万一消防员没能让一楼走廊里的火势减小,他就把自己烧死了。”
奥马利警探沉默片刻,掏出本子,问西奥多:
“下一个你准备去找谁?”
西奥多看了看时间:“302室的伊芙琳·肖。”
奥马利警探点点头,把地址念了一遍,然后让西奥多他们稍等一会儿。
他用车上的对讲机联系了附近的巡警,请巡警帮忙把沃尔特·瑞德带回警局。
伊芙琳·肖是一名护士,带着一个7岁的儿子弗兰克·科瓦尔斯基寡居。
公寓被烧后,她暂时借住在同事家中。
西奥多一行人赶到时,只见到了她的同事。
同事认出了奥马利警探,立刻猜到了他们的身份跟来意:
“你们是来找伊芙琳的吧?”
“她还没回来。”
“今天她要值晚班,得很晚才能回来。”
她看向奥马利警探:
“你们还没抓到人吗?”
奥马利警探不想理她,转身朝警车走去。
比利·霍克问他:
“你知道医院的地址吗?”
奥马利警探掏出本子晃了晃。
伊芙琳·肖有一头棕色的长发,带着自然卷,脸上有一点雀斑,身材高挑而丰腴。
她今年34岁,正是风韵犹存。
西奥多四人赶到医院,见到伊芙琳·肖时,她正弯着腰。给一位断腿的小伙子换药。
小伙子头朝另一边,眼睛却偷偷下瞥,直勾勾地盯着她的臀部,喉结滚动,发出一声很响的吞咽唾沫声。
伊芙琳·肖好像没听见一样,神色如常地换好药,重新包扎好,并询问病人有没有哪里不舒服。
小伙子张了张嘴,想要说点儿下流话调戏一下伊芙琳·肖,但大脑一片空白,只是脸红红地摇了摇头。
伊芙琳·肖帮病人盖好被子,抬头看见了奥马利警探。
她快步走到奥马利警探跟前,压低声音问道:
“你怎么来了?”
奥马利警探向她介绍西奥多三人,并说明来意。
伊芙琳·肖一脸为难地左右看了看,询问能不能下班再说。
这个时期的护理文化极度强调奉献、耐力、隐忍和无条件服务,擅离职守是会遭到严厉批评的。
医院病房结构开放,护士站是核心枢纽,护士行动很容易被同事、护士长或巡查的医生看到。
想要偷偷溜走还不被发现,根本不可能。
但她又不想让护士长知道自己卷入命案当中。
这简直比擅离职守还要糟糕。
擅离职守她可能只是遭到训斥,被护士长知道自己卷入命案,她可能会直接丢掉工作。
奥马利警探有些不悦,摇着头拒绝了。
伊芙琳·肖咬着下唇沉默了几秒钟,回头看向护士站。
他们在这儿站这么一会儿,已经引起了护士长的注意,护士长正站在护士站往这边张望。
周围也有不少她的同事在朝这边看。
伊芙琳·肖低声说了句:“等我一下。”
她不敢擅自离开,而是先去找了护士长,只说是公寓着火的事,警方找她了解情况。
护士长跟着一起过来,检查过奥马利警探的证件后,目光看着西奥多四人,叮嘱伊芙琳·肖不要耽搁太多时间,病房里还有一堆病人等着她呢。
西奥多怀疑这话不止是对伊芙琳·肖说的。
伊芙琳·肖低着头,快步走出病房,带着四人来到走廊尽头一个隐蔽的角落,四处看了看,确认没人后,松了口气。
她主动开口道:
“我什么都不知道。”
“那天我值晚班,下班回家时已经十一点半了。”
“离很远就看见公寓里汩汩地冒着黑烟,楼道里还有火光。”
“我没敢靠近,正准备打电话报警,消防车就到了。”
“我被拦在外面,一直到火被扑灭。”
“他们说艾伦没出来,后来又说艾伦死了。”
伊芙琳·肖重复道:“我什么都不知道。”
她指指奥马利警探:
“火灭了后他们还是不让我们进去,又等了一会儿,警察到了…”
这跟奥马利警探在简报会上介绍的内容一致。
奥马利警探之所以把她列入嫌疑人名单,是因为虽然伊芙琳·肖本人说其并未进入火场,但当时现场十分混乱,所有人都在忙着救火,根本没人记得她什么时候出现的。
西奥多打断她的陈述,问道:
“死者家养了一条叫雷克斯的德牧,你知道吗?”
伊芙琳·肖顿了顿,轻轻点了下头。
西奥多问她:“雷克斯整天吠叫不止,吵得人无法正常休息。”
“公寓里的人都去找死者理论过。”
“你去过吗?”
伊芙琳·肖否认:“我就跟他提过一次,他说会想办法。”
西奥多追问:“什么办法?”
伊芙琳·肖摇摇头,表示不清楚。
西奥多又问她:“办法起效了吗?”
伊芙琳·肖迟疑片刻:“没有。”
“雷克斯还是在叫。”
西奥多向她确认:
“你就只找过死者一次?”
伊芙琳·肖点头确认。
西奥多盯着她看了一会儿,问道:
“你今天工作多久了?”
伊芙琳·肖看了眼时间:
“8个小时,怎么了?”
西奥多算了算:“你是从早上7点开始工作的?晚班要值多久?”
伊芙琳·肖点点头:“到十二点。”
西奥多问她:“4月23日那天你就是在值晚班?”
伊芙琳·肖解释道:“那天接班的人提前到的,我就提早半个小时走了。”
西奥多不置可否,问起了她的工作情况。
伊芙琳·肖不明所以,但还是老老实实地回答着。
护士是个高度体力化、高压且制度苛刻的职业。
这个时期的护士既承担护士的工作,又承担护工的工作,从专业给药到端屎端尿,全都是她们在做。
她们是12小时工作制,而且经常被要求延长上班时间四到五个小时。
每名护士要负责10-20名病人。
为他们翻身,擦浴,更换床单,处理便盆,协助如厕。
还得每隔一到两个小时,就去给病人测体温,脉搏,呼吸,血压等生命体征,以弥补无专业监控设备的不足。
抽空她们还得负责清洗玻璃注射器跟橡胶导管等医疗器械。
只要医院还开门,她们就有干不完的工作。
伊芙琳·肖平静地说着,表情有些麻木。
众人听得都有些同情。
比利·霍克看了看西奥多,反应过来:
“你一天这么劳累,回到家还要面对那条狗。”
“你就只找过艾伦·布伦南一次?还没解决?”
他摊摊手:“要是我,我会直接扭断那条狗的脖子。”
“如果他的主人敢拦着,我会连他的脖子一起扭断。”
奥马利警探也反应过来,看向伊芙琳·肖,目光中却带着迟疑。
他也算见多识广了,但因为一条狗而杀人,他是真没见过。
伯尼比奥马利警探还见多识广,他直接看向西奥多,等待西奥多确认。
伊芙琳·肖反驳道:
“如果你每天也干这么多的活儿,你就会跟我一样,不管外面发生什么,你都能睡着。”
她指向病房:
“我每天要在这间病房里呆上至少十个小时。”
“那里面的病人可比雷克斯吵闹得多!”
“雷克斯的叫声对我根本不算什么。”
奥马利警探沉声道:
“对你儿子弗兰克呢?”
伊芙琳·肖转向他:
“弗兰克很喜欢雷克斯,他跟雷克斯是好朋友。”
西奥多突然问她:“你跟死者的关系是什么时候结束的?”
伊芙琳·肖吓了一跳,连忙否认:
“什么关系?我们什么关系都没有。我们就是在一栋公寓里居住的邻居!”
西奥多看着她,进行准确描述:
“不正当x关系,婚外情。”
“死者出轨了,你很喜欢死者。”
“但你们结束了。”
“是死者的妻子发现了吗?”
他观察到伊芙琳·肖的神色变化,笃定地点点头:
“死者的妻子发现了你们的关系。”
“死者选择了家庭,结束了跟你的不正当关系。”
比利·霍克跟奥马利警探震惊地看看伊芙琳·肖,又看看西奥多,说不出话来。
伊芙琳·肖则像是见到鬼一样盯着西奥多。
她沉默了很长一段时间,才艰难地点了点头,并反问西奥多:
“是塞西莉亚那个贱人跟你们说的吗?”
西奥多想了想,意识到她说的是塞西莉亚·弗林。
塞西莉亚·福林住在402室,跟伊芙琳·肖一样寡居。
不过她没有孩子,而是一个人住,而且她今年50岁了。
西奥多问她:
“是塞西莉亚告诉玛莎·布伦南的吗?”
玛莎·布伦南就是艾伦·布伦南的妻子。
伊芙琳·肖很坦然地点了点头:
“塞西莉亚那个贱人一直想要勾引艾伦。”
“她知道艾伦是个热心肠,就经常以各种借口把艾伦往她家里骗,不是水管坏了,就是灯泡坏了。”
“艾伦去帮她修,她就趁机搔首弄姿,往艾伦身上扑。”
“但她一次都没有成功过。”
“她嫉妒我跟艾伦,就把我们的事告诉给艾伦的妻子玛莎。”
她停顿了一下,陷入沉默。
西奥多帮她补上:
“死者在你跟家人之间选择了家人。”
伊芙琳·肖没有反驳,只是道:
“弗兰克把艾伦当成了自己的父亲,他的死让弗兰克很难过。”
“他现在天天晚上都会抱着艾伦送他的头盔睡觉。”
“他把艾伦当成是自己的榜样。”
西奥多向她询问结束关系的日期。
伊芙琳·肖告诉西奥多,应该是月初的时候。
西奥多想起来消防站的值班登记表,神色有些古怪。
他又向她询问起火灾当晚,众人离开火场的顺序。
伊芙琳·肖摇了摇头。
她当时正抱着弗兰克,被消防员推出去很远,再加上场面乱糟糟的,又是晚上,根本看不清谁是谁。
这让西奥多有些失望。
结束谈话前,她问西奥多:
“能不要让这件事传出去吗?”
“它会害我丢掉工作的。”
护士不仅工作时间长,工作任务繁重,社会对护士的道德要求也非常高。
像与有妇之夫发生关系这种丑闻,哪怕只是捕风捉影的一点传闻,也会导致她被立刻辞退。
西奥多对泄露她的隐私没有丝毫兴趣。
伊芙琳·肖松了口气,感激地冲西奥多点点头,转身匆匆离开。
奥马利警探看了看她的背影,转过头来问西奥多:
“就这么放她走了?”
雷克斯的昼夜吠叫对休息的影响,以及艾伦·布伦南在家庭与她之间做出的选择。
这些在他看来,都是伊芙琳·肖的杀人动机。
西奥多看着他,怀疑他现在看谁都像凶手。
伯尼拍拍他的肩膀:
“伙计,你不会想把她也带回去吧?”
奥马利警探强调道:
“她说她一直在外面,可她却连谁先出来的都记不清!”
西奥多摇摇头:
“如果她是凶手,她不会表现的这么从容。”
“凶手应该是首次作案,而且是临时起意,激情杀人,并非早有预谋。”
比利·霍克跟伯尼已经下意识掏出本子准备记录了。
他们以为西奥多要发布侧写了。
连奥马利警探也都掏出了本子,期盼地看着西奥多。
有上个案子的经验,他很清楚西奥多的这些听不懂的分析,会起到多大的作用。