中村雄二的运兵车，在出事的艺伎馆门口停下。
“全体下车，包围艺妓馆！”
中村雄二跳下车，大声命令道。
宪兵们跳下车，四散警戒。
高桥圭夫跟着把车停下，刘简之走下车。
只见艺妓馆的红灯，在漆黑的夜晚，显得格外地耀眼。
几个胆大的市民，站在路边，看着热闹。
“刚才哪里打枪？”高桥圭夫问。
“在艺伎馆里面。”一个市民说。“当时很多人往外跑。每个人都吓坏了。”
“你是说，凶手跟着客人一起跑了？”刘简之问。
“不跑还能怎样？等你们来抓？”另一个市民说。
“中村中尉，去把艺妓馆的门打开！”高桥命令道。
中村朝几个宪兵挥了挥手。
两个宪兵走到艺伎馆门口，正要拉门，里面的艺妓们突然大喊：“不能拉门！”
宪兵住了手，回身看向中村。
中村从门缝朝里看去，见门后挂着一颗炸弹，连忙后退几步。
高桥圭夫问：“什么情况？”
中村雄二说：“门上绑着炸弹。”
高桥圭夫说：“把窗户砸开！：
几个宪兵走到窗前，用枪托砸烂窗户，然后从窗户爬了进去。
“你们小心点！炸弹炸了，我的艺妓馆可就完了。”老鸨提醒开锁的宪兵。
一个宪兵卸下炸弹，推开艺妓馆的门。
高桥圭夫、中村雄二和刘简之走了进去，刺鼻的血腥味，迎面扑来。
“谁是老板？”中村雄二喊道。
老鸨颤巍巍地走了过来。
“响枪是怎么回事？”高桥圭夫问。
“楼上，楼上……”老鸨指着楼上说，“楼上12号包房，死了好多人。”
“带我们去看看！”高桥圭夫说。
“就在楼上，我……我害怕……”老鸨说。
中村走过来，把老鸨推到楼梯边。
“上去！”中村中尉说。
老鸨硬着头皮走上楼梯。高桥圭夫、中村雄二和刘简之跟在老鸨身后身后，爬上楼梯。
一个黑衣人倒毙在走廊尽头。
老鸨停住脚步，让到一侧。
“他是什么人？”高桥圭夫问道。
“黑社会的人，宇都钩。”老鸨说。
“宇都钩？”中村雄二问。“他怎么会在这儿？”
老鸨说：“他是我们这儿的常客。”
高桥圭夫问：“哪里还有死人？”
老鸨说：“您身后。”
高桥回转身，推开包房的门。六具日本军官的尸体，横七竖八地倒在包房里，几个吓傻了的艺伎，身上沾满血水，蹲在墙角，一动不动。
“佐藤君，你来看看。”高桥圭夫说。
刘简之走到包房门口，朝里看了一眼，连忙回头，让在一边。
高桥圭夫问：“佐藤君，你也害怕？”
刘简之说：“简直太恐怖了。”
“凶手有几个人？”高桥圭夫问一个艺妓。
“有……有两个。”一个艺妓回答说。
高桥圭夫盯向另一个圆脸艺妓。
“是两个。一个个大，长着满脸胡子，像有50岁。另外一个年轻一点，长头发，像个女人。”圆脸艺伎说。
“什么口音？”高桥圭夫问。
圆脸艺伎摇着头说：“没有听见他们说话。”
高桥圭夫和刘简之从包房里走下楼梯，老板跟在身后。
“杀手是怎么进来的？”高桥圭夫问。
“从大门进来的。一进来，他们就要包房。”老鸨说。
“你也听不出他们说话是哪里口音？”高桥圭夫转身盯住老鸨。
“好像就是东京口音。”春子说。
“你是什么人？”高桥圭夫问。
“我叫春子，是我带他们看包房的。”春子说。
“春子小姐，你有没有觉得他们的举止很反常？”高桥圭夫问。
“他们一间一间地看包房，现在看起来，他们应该是看包房有没有日本军官。”春子说。
高桥忽然看见，吧台的柱子上，贴着杀死田村津喜嫌疑人的画像。
“春子小姐，你来看看，那个满脸长着胡子的凶手，跟通缉令上的这个人，长得像吗？”
春子走过来，看了看通缉令。
“有一点点像。”春子说，“不能肯定，通缉令上的这个人没胡子。”
“还有谁见过凶手？”高桥圭夫喊道。
收银小姐说：“我见过。”
高桥圭夫指着通缉令说：“你看到的其中一个，是这个人吗？
收银员说：“脸型不像。应该不是一个人。”
刘简之见高桥圭夫把程振奇列为怀疑对象，心中大惊。程振奇一定还没有回到家，只要高桥圭夫派人去程振奇家看看就会明白一切。
必须拖延时间，让程振奇有机会赶回家。
浅草警察署到程振奇的家，需要走20分钟。从银座到浅草程振奇住宅，至少需要30分钟。
刘简之立即走向吧台。
“有电话吗，我要口述新闻给台里。”刘简之说。
收银员拿出被折断的电话筒，递给刘简之。
“这附近，哪里有电话。”刘简之问。
“街对面，有个电话亭。”收银员说。
刘简之跑出门去。
“中村中尉，清理现场！”高桥圭夫边说边走出艺妓馆。他要看看，这个叫佐藤彦二的人，会不会给谁通风报信。
刘简之拿起话筒，塞入硬币，见高桥圭夫走来，冲高桥圭夫笑了笑。
“高桥君要用电话？”刘简之问。
“佐藤君，你先打。”高桥圭夫说。
“喂！”电话传来田山木原的声音。
“田山君吗？我是佐藤彦二。你拿笔记录。”刘简之看看表说：“今晚11点20分左右，六个日本军官被杀死在歌舞妓町的一个艺伎馆里。东京宪兵司令部初步认定，两个嫌疑人中的一个，可能就是数月前杀死田村津喜少佐的嫌疑人。”
刘简之看向高桥圭夫，高桥圭夫满脸焦急。
“你记下来了吗，田山君？......对对，我就在歌舞妓町。……对，也叫花柳町。不说了，高桥中佐等着要用电话。这条新闻安排在12点的午夜新闻里广播。”
刘简之把话筒递给高桥。
高桥接过电话筒，胡乱地在身上摸找硬币。刘简之拿出一枚硬币，递给高桥。
刘简之明白，高桥的电话打得过晚，就会把程振奇带到艺妓馆对质。
他必须让高桥圭夫明白，程振奇没有作案时间。
高桥圭夫拨通了电话。
“浅草警署吗？我是宪兵司令部的高桥圭夫中佐。你马上派人去坂上大师家，看看坂上在不在家！如果坂上大师不在，等他回来，立即抓捕！”
“如果坂上大师在家呢？”警察问。
“从现在算起20分钟以内，如果坂上大师在家，就不要惊动他，回警署后向我报告。我现在的电话号码是3277，在银座附近。”
“是！”接电话的警察说，“我马上报告内山警署长，派人去坂上赤井家。”
高桥圭夫放下电话，走出电话亭，对等在一旁的刘简之说：
“佐藤君，谢谢你的硬币。”
“全体下车，包围艺妓馆！”
中村雄二跳下车，大声命令道。
宪兵们跳下车，四散警戒。
高桥圭夫跟着把车停下，刘简之走下车。
只见艺妓馆的红灯，在漆黑的夜晚，显得格外地耀眼。
几个胆大的市民，站在路边，看着热闹。
“刚才哪里打枪？”高桥圭夫问。
“在艺伎馆里面。”一个市民说。“当时很多人往外跑。每个人都吓坏了。”
“你是说，凶手跟着客人一起跑了？”刘简之问。
“不跑还能怎样？等你们来抓？”另一个市民说。
“中村中尉，去把艺妓馆的门打开！”高桥命令道。
中村朝几个宪兵挥了挥手。
两个宪兵走到艺伎馆门口，正要拉门，里面的艺妓们突然大喊：“不能拉门！”
宪兵住了手，回身看向中村。
中村从门缝朝里看去，见门后挂着一颗炸弹，连忙后退几步。
高桥圭夫问：“什么情况？”
中村雄二说：“门上绑着炸弹。”
高桥圭夫说：“把窗户砸开！：
几个宪兵走到窗前，用枪托砸烂窗户，然后从窗户爬了进去。
“你们小心点！炸弹炸了，我的艺妓馆可就完了。”老鸨提醒开锁的宪兵。
一个宪兵卸下炸弹，推开艺妓馆的门。
高桥圭夫、中村雄二和刘简之走了进去，刺鼻的血腥味，迎面扑来。
“谁是老板？”中村雄二喊道。
老鸨颤巍巍地走了过来。
“响枪是怎么回事？”高桥圭夫问。
“楼上，楼上……”老鸨指着楼上说，“楼上12号包房，死了好多人。”
“带我们去看看！”高桥圭夫说。
“就在楼上，我……我害怕……”老鸨说。
中村走过来，把老鸨推到楼梯边。
“上去！”中村中尉说。
老鸨硬着头皮走上楼梯。高桥圭夫、中村雄二和刘简之跟在老鸨身后身后，爬上楼梯。
一个黑衣人倒毙在走廊尽头。
老鸨停住脚步，让到一侧。
“他是什么人？”高桥圭夫问道。
“黑社会的人，宇都钩。”老鸨说。
“宇都钩？”中村雄二问。“他怎么会在这儿？”
老鸨说：“他是我们这儿的常客。”
高桥圭夫问：“哪里还有死人？”
老鸨说：“您身后。”
高桥回转身，推开包房的门。六具日本军官的尸体，横七竖八地倒在包房里，几个吓傻了的艺伎，身上沾满血水，蹲在墙角，一动不动。
“佐藤君，你来看看。”高桥圭夫说。
刘简之走到包房门口，朝里看了一眼，连忙回头，让在一边。
高桥圭夫问：“佐藤君，你也害怕？”
刘简之说：“简直太恐怖了。”
“凶手有几个人？”高桥圭夫问一个艺妓。
“有……有两个。”一个艺妓回答说。
高桥圭夫盯向另一个圆脸艺妓。
“是两个。一个个大，长着满脸胡子，像有50岁。另外一个年轻一点，长头发，像个女人。”圆脸艺伎说。
“什么口音？”高桥圭夫问。
圆脸艺伎摇着头说：“没有听见他们说话。”
高桥圭夫和刘简之从包房里走下楼梯，老板跟在身后。
“杀手是怎么进来的？”高桥圭夫问。
“从大门进来的。一进来，他们就要包房。”老鸨说。
“你也听不出他们说话是哪里口音？”高桥圭夫转身盯住老鸨。
“好像就是东京口音。”春子说。
“你是什么人？”高桥圭夫问。
“我叫春子，是我带他们看包房的。”春子说。
“春子小姐，你有没有觉得他们的举止很反常？”高桥圭夫问。
“他们一间一间地看包房，现在看起来，他们应该是看包房有没有日本军官。”春子说。
高桥忽然看见，吧台的柱子上，贴着杀死田村津喜嫌疑人的画像。
“春子小姐，你来看看，那个满脸长着胡子的凶手，跟通缉令上的这个人，长得像吗？”
春子走过来，看了看通缉令。
“有一点点像。”春子说，“不能肯定，通缉令上的这个人没胡子。”
“还有谁见过凶手？”高桥圭夫喊道。
收银小姐说：“我见过。”
高桥圭夫指着通缉令说：“你看到的其中一个，是这个人吗？
收银员说：“脸型不像。应该不是一个人。”
刘简之见高桥圭夫把程振奇列为怀疑对象，心中大惊。程振奇一定还没有回到家，只要高桥圭夫派人去程振奇家看看就会明白一切。
必须拖延时间，让程振奇有机会赶回家。
浅草警察署到程振奇的家，需要走20分钟。从银座到浅草程振奇住宅，至少需要30分钟。
刘简之立即走向吧台。
“有电话吗，我要口述新闻给台里。”刘简之说。
收银员拿出被折断的电话筒，递给刘简之。
“这附近，哪里有电话。”刘简之问。
“街对面，有个电话亭。”收银员说。
刘简之跑出门去。
“中村中尉，清理现场！”高桥圭夫边说边走出艺妓馆。他要看看，这个叫佐藤彦二的人，会不会给谁通风报信。
刘简之拿起话筒，塞入硬币，见高桥圭夫走来，冲高桥圭夫笑了笑。
“高桥君要用电话？”刘简之问。
“佐藤君，你先打。”高桥圭夫说。
“喂！”电话传来田山木原的声音。
“田山君吗？我是佐藤彦二。你拿笔记录。”刘简之看看表说：“今晚11点20分左右，六个日本军官被杀死在歌舞妓町的一个艺伎馆里。东京宪兵司令部初步认定，两个嫌疑人中的一个，可能就是数月前杀死田村津喜少佐的嫌疑人。”
刘简之看向高桥圭夫，高桥圭夫满脸焦急。
“你记下来了吗，田山君？......对对，我就在歌舞妓町。……对，也叫花柳町。不说了，高桥中佐等着要用电话。这条新闻安排在12点的午夜新闻里广播。”
刘简之把话筒递给高桥。
高桥接过电话筒，胡乱地在身上摸找硬币。刘简之拿出一枚硬币，递给高桥。
刘简之明白，高桥的电话打得过晚，就会把程振奇带到艺妓馆对质。
他必须让高桥圭夫明白，程振奇没有作案时间。
高桥圭夫拨通了电话。
“浅草警署吗？我是宪兵司令部的高桥圭夫中佐。你马上派人去坂上大师家，看看坂上在不在家！如果坂上大师不在，等他回来，立即抓捕！”
“如果坂上大师在家呢？”警察问。
“从现在算起20分钟以内，如果坂上大师在家，就不要惊动他，回警署后向我报告。我现在的电话号码是3277，在银座附近。”
“是！”接电话的警察说，“我马上报告内山警署长，派人去坂上赤井家。”
高桥圭夫放下电话，走出电话亭，对等在一旁的刘简之说：
“佐藤君，谢谢你的硬币。”