南十字星。
橘子群岛内部举行的小众比赛，号称是“乡下杯”。真要说这个比赛有什么出彩的地方吗——会十多个技能的快龙算吗？
眼下，这十多个技能快龙的主人小勇正面对一位强敌的挑战。
“本次挑战橘子群岛南十字星杯的挑战者是来自真新镇的‘小智’。
而对战他的则是南十字星的首领，小勇。比赛的方式七比七的全面竞技，小勇要赌上橘子群岛南十字星首领的资格。
双方确认无误，比赛开始！”
伴随着裁判一声令下，自称小智的红衣少年先手发起了进攻：
“去吧，太阳精灵！”
他来这个世界已经有几天了，要不是被那个自称为科拿的关东天王所救，可能现在他还被封印在冰里。
而且这个世界很“怪”，有些宝可梦的数值高的吓人，就比如来追杀他的宝可梦一起上都拼不过这个世界科拿的拉普拉斯。
是一个修行的好地方！
真新镇的“小智”（赤），决定在找回小黄以及皮卡丘回来之前，先进行一番修行比较好，而南十字星正好是科拿天王给他指点的明路。
所以说，太阳精灵上吧！
“太阳精灵吗？看来是一位很有意思的挑战者。”
小勇看得出面前的小智宝可梦等级很高，是一个强敌，不过他不会输赌上南十字星的荣耀，他也要赢：
“去吧，百变怪！”
一场战斗就这样开始了，而我们主角暂时还无从知晓比赛的胜负。与这个进行修炼的小智（赤）相比，此时船上的小智脱掉了衣服：
水系宝可梦也是有体力值的，拉这么多人进行漂流这体力很快就用光了。
但众人已经能隐约看到岸边。
“好，剩下的这段路就让我展示一下人类的力量给你们看看。”
训练家小智正在热身。
“我们觉得你那个不是人类的力量……”
火箭队很想吐槽小智的体能，但来不及了，漂流飞艇要加速了。
小智一跃跳到了水里他拉起绳子，依靠力量带着飞艇小舟向着看到的岸边游去。这次速度非常快，连一旁路过的暴鲤龙都惊呆了。
你知道这暴鲤龙看到了什么吗？
居然有人类可以用排水渠加速，他们的船很快利用惯性漂移，暴鲤龙甚至都没有看清飞艇的船牌。
经过两个小时的时间，小智这伙人终于上岸了。
望山跑死马，就是这么个道理。那在所有人眼中，并不遥远的道路，小智足足游了两个小时。
上了岸后，小智他更是累倒在了沙滩上：
“不行了，我要饿死了！”
要是有些吃的补充体力，小智再游三个小时不成问题，但没有如果。
这次为了尽量减少飞艇重量，小刚背包中的吃的都扔掉了。
“所以说小鬼头，你现在没有体力了是吗？”
这帮火箭队终于看到了胜利的曙光，如果小智还有体力不饿肚子的话，他们没有机会夺取宝可梦洛奇亚的机会，但现在……
此时不出手，更待何时？
火箭队的亚马多和小三郎刚要把身上的安全带脱下，却见皮卡丘先行一步跳了出来，钢铁般的金属光泽出现在皮卡丘的尾巴上：
「铁尾」！
皮卡丘一尾巴切断了飞艇改造船，火箭队们就这样被留在了飞艇上：
“皮卡皮卡～皮卡丘！”
“什么？你说我们现在脚底是金属和水啊，喵。”
喵喵听懂了皮卡丘的话。
“这皮卡丘说这个干什么？喵喵你有什么头绪吗？”
武藏和小次郎凑到喵喵身边如此问道。
“当然有啊，喵！它说要通上电。”
喵喵觉得自己能听懂皮卡丘的话十分厉害，完全不把自己当成宝可梦。
“啊，通电？我当什么呢！”
小次郎刚说完这话，一股寒冷的感觉袭向了所有火箭队。
“皮卡～丘！”「十万伏特」！
在一片雷光中，火箭队们飞向了天空，不知所踪，是啊！空中飞人，才是他们的标准结局，不飞起来不正宗。
在电飞这些火箭队后，皮卡丘还特地举起来了手，比出了一个“耶”的手势。
在小黄手上的圆脸皮卡丘还不能战斗，它身体比较虚弱，这段时间只能静养，但圆脸皮卡丘，看着小智皮卡丘。
虽然不是第一次见到这只同族出手，但总感觉自己的数值和它完全没有办法比拟。
圆脸皮卡丘有些自卑啊！
这轻易就能把人电的飞上天的家伙，它真的是皮卡丘吗？就这个数值到底是怎么练出来的？
“皮卡丘和皮卡丘”之间亦有数值和手法的差距。
而皮卡丘电流的轰鸣声，吸引了海岸上的人们，其中不乏有些好事者。
小智刚从岸边站起来，就见到三个打扮不良的少年听到声音出现在他们的面前：
“站住！”
不良少年1，扔出了一只快拳郎。
“你们船上的那只白色宝可梦看起来很不错。”
“所以说我们三个要了！”
不良少年2和3，同时扔出了大针蜂和猴怪。
他们三个平时自诩以挑战南十字星为目标，但却迟迟不行动，平日还经常欺负当地的路人。
眼下这三个来自橘子群岛当地的不良少年盯上了小智船上的洛奇亚，可他们三个不知道这位看起来走路摇摇晃晃的虚弱少年，可是关东着名的“哈士奇”小智，他走到哪里拆到哪里。
从来只有他打人，哪有人打他的道理？
更别说已经进入饥饿状态的小智，在不良少年的背包中闻到了食物的味道。
你看既然他们三个发出了挑战，那对他们进行一番毒打教育后，拿走他们的食物不是很正常吗？
“臭臭泥，就决定是你了！”
“我也帮忙好了！”
小刚看着对面三个人，即使他们三个实力不够，但眼下他手里也没有食物。
巧妇难为无米之炊，就当是为了所有人的肚子，对不良少年们使用大岩蛇好了！
“去吧，大岩蛇！”
接下来的战况会非常滴残忍。
【漫画特别篇里的小赤，最新翻译就是小智。
从red变成了ash，所以用小智（赤）来进行标定，所以和前面出现的赤红，不是一个人。
三个坂木正好对应三个小智。】
橘子群岛内部举行的小众比赛，号称是“乡下杯”。真要说这个比赛有什么出彩的地方吗——会十多个技能的快龙算吗？
眼下，这十多个技能快龙的主人小勇正面对一位强敌的挑战。
“本次挑战橘子群岛南十字星杯的挑战者是来自真新镇的‘小智’。
而对战他的则是南十字星的首领，小勇。比赛的方式七比七的全面竞技，小勇要赌上橘子群岛南十字星首领的资格。
双方确认无误，比赛开始！”
伴随着裁判一声令下，自称小智的红衣少年先手发起了进攻：
“去吧，太阳精灵！”
他来这个世界已经有几天了，要不是被那个自称为科拿的关东天王所救，可能现在他还被封印在冰里。
而且这个世界很“怪”，有些宝可梦的数值高的吓人，就比如来追杀他的宝可梦一起上都拼不过这个世界科拿的拉普拉斯。
是一个修行的好地方！
真新镇的“小智”（赤），决定在找回小黄以及皮卡丘回来之前，先进行一番修行比较好，而南十字星正好是科拿天王给他指点的明路。
所以说，太阳精灵上吧！
“太阳精灵吗？看来是一位很有意思的挑战者。”
小勇看得出面前的小智宝可梦等级很高，是一个强敌，不过他不会输赌上南十字星的荣耀，他也要赢：
“去吧，百变怪！”
一场战斗就这样开始了，而我们主角暂时还无从知晓比赛的胜负。与这个进行修炼的小智（赤）相比，此时船上的小智脱掉了衣服：
水系宝可梦也是有体力值的，拉这么多人进行漂流这体力很快就用光了。
但众人已经能隐约看到岸边。
“好，剩下的这段路就让我展示一下人类的力量给你们看看。”
训练家小智正在热身。
“我们觉得你那个不是人类的力量……”
火箭队很想吐槽小智的体能，但来不及了，漂流飞艇要加速了。
小智一跃跳到了水里他拉起绳子，依靠力量带着飞艇小舟向着看到的岸边游去。这次速度非常快，连一旁路过的暴鲤龙都惊呆了。
你知道这暴鲤龙看到了什么吗？
居然有人类可以用排水渠加速，他们的船很快利用惯性漂移，暴鲤龙甚至都没有看清飞艇的船牌。
经过两个小时的时间，小智这伙人终于上岸了。
望山跑死马，就是这么个道理。那在所有人眼中，并不遥远的道路，小智足足游了两个小时。
上了岸后，小智他更是累倒在了沙滩上：
“不行了，我要饿死了！”
要是有些吃的补充体力，小智再游三个小时不成问题，但没有如果。
这次为了尽量减少飞艇重量，小刚背包中的吃的都扔掉了。
“所以说小鬼头，你现在没有体力了是吗？”
这帮火箭队终于看到了胜利的曙光，如果小智还有体力不饿肚子的话，他们没有机会夺取宝可梦洛奇亚的机会，但现在……
此时不出手，更待何时？
火箭队的亚马多和小三郎刚要把身上的安全带脱下，却见皮卡丘先行一步跳了出来，钢铁般的金属光泽出现在皮卡丘的尾巴上：
「铁尾」！
皮卡丘一尾巴切断了飞艇改造船，火箭队们就这样被留在了飞艇上：
“皮卡皮卡～皮卡丘！”
“什么？你说我们现在脚底是金属和水啊，喵。”
喵喵听懂了皮卡丘的话。
“这皮卡丘说这个干什么？喵喵你有什么头绪吗？”
武藏和小次郎凑到喵喵身边如此问道。
“当然有啊，喵！它说要通上电。”
喵喵觉得自己能听懂皮卡丘的话十分厉害，完全不把自己当成宝可梦。
“啊，通电？我当什么呢！”
小次郎刚说完这话，一股寒冷的感觉袭向了所有火箭队。
“皮卡～丘！”「十万伏特」！
在一片雷光中，火箭队们飞向了天空，不知所踪，是啊！空中飞人，才是他们的标准结局，不飞起来不正宗。
在电飞这些火箭队后，皮卡丘还特地举起来了手，比出了一个“耶”的手势。
在小黄手上的圆脸皮卡丘还不能战斗，它身体比较虚弱，这段时间只能静养，但圆脸皮卡丘，看着小智皮卡丘。
虽然不是第一次见到这只同族出手，但总感觉自己的数值和它完全没有办法比拟。
圆脸皮卡丘有些自卑啊！
这轻易就能把人电的飞上天的家伙，它真的是皮卡丘吗？就这个数值到底是怎么练出来的？
“皮卡丘和皮卡丘”之间亦有数值和手法的差距。
而皮卡丘电流的轰鸣声，吸引了海岸上的人们，其中不乏有些好事者。
小智刚从岸边站起来，就见到三个打扮不良的少年听到声音出现在他们的面前：
“站住！”
不良少年1，扔出了一只快拳郎。
“你们船上的那只白色宝可梦看起来很不错。”
“所以说我们三个要了！”
不良少年2和3，同时扔出了大针蜂和猴怪。
他们三个平时自诩以挑战南十字星为目标，但却迟迟不行动，平日还经常欺负当地的路人。
眼下这三个来自橘子群岛当地的不良少年盯上了小智船上的洛奇亚，可他们三个不知道这位看起来走路摇摇晃晃的虚弱少年，可是关东着名的“哈士奇”小智，他走到哪里拆到哪里。
从来只有他打人，哪有人打他的道理？
更别说已经进入饥饿状态的小智，在不良少年的背包中闻到了食物的味道。
你看既然他们三个发出了挑战，那对他们进行一番毒打教育后，拿走他们的食物不是很正常吗？
“臭臭泥，就决定是你了！”
“我也帮忙好了！”
小刚看着对面三个人，即使他们三个实力不够，但眼下他手里也没有食物。
巧妇难为无米之炊，就当是为了所有人的肚子，对不良少年们使用大岩蛇好了！
“去吧，大岩蛇！”
接下来的战况会非常滴残忍。
【漫画特别篇里的小赤，最新翻译就是小智。
从red变成了ash，所以用小智（赤）来进行标定，所以和前面出现的赤红，不是一个人。
三个坂木正好对应三个小智。】