安顿好了小团体，基兰也回到了范帮。
大战后的疲惫像潮水将人淹没，一觉直接睡到了转天中午。
亚瑟约翰、查尔斯、比尔几个一大早就去酒馆找哈维尔。达奇也在十点多的时候出门料理生意。
苏珊大妈打扫着卫生，目光时不时朝基兰那边看。
这小子，往常早就起来忙活了，今天竟然还躺着，怎么回事？
她过去看看情况，发现基兰已经醒了，只是两眼无神盯着头顶的帐篷发呆。
用脚尖踢了踢基兰的小腿：“喂小子，你是活着呢，还是死不瞑目？”
看到基兰胸口有起伏，大妈这才放下心来，但嘴上依旧不饶人：“你个懒鬼！”
她倒也没什么恶意，只是出于对帮派成员的关心和责备。
别说基兰了，就是亚瑟不洗澡，脏兮兮地回营地，也逃不过她的巴掌。
基兰对她的数落并不在意，反而觉得有些亲切。
这感觉，就像在家里赖床，老妈在旁边故意制造噪音，拉开窗帘，甚至直接掀被子...
总之，就是不能让你继续睡。
“我说，你是不是哪里不舒服？”苏珊大妈见基兰没反应，忍不住又问了一句。
基兰知道懒不下去了，索性坐起身：“是有点不舒服，不过是被你吵的。”
说着伸了个懒腰，准备去洗漱一下，顺便找点吃的。
一听这个大妈更来气了，跟在基兰身后：“你这懒鬼，最近总往外跑，营地里的活儿也不干，马也不喂，像什么样子？”
正午时分，营地里一片热闹景象。
人们要么围坐在一起吃饭，要么聚在一起玩牌，气氛很是热闹。
看到苏珊大妈追着基兰数落，大家投去同情又感激的目光。
顶住啊，兄弟！
毕竟这会谁都不想动弹，基兰也算是替大家伙负重前行扛伤害了。
基兰本打算去洗脸的脚步一转，径直走向帮派捐赠箱。
从口袋里掏出一把钱，眼睛都不带眨的，一张一张放了进去。
会计施特劳斯正在旁边记账，看到这幕，镜片后的双眼瞬间瞪圆。
“这...200美元？！”
这个数字让周围那些同情和感激的目光瞬间变成了羡慕和嫉妒，眼珠子都快瞪出来了。
就连何西阿也忍不住从报纸后面抬起头来，一脸欣慰。
大妈的数落声戛然而止，愣了好一会儿，才结结巴巴地开口：“你...哪来的这么多钱？”
“最近出去赚的啊。”基兰语气随意，双手一摊。
前几天和亚瑟一起卖东西的收获还没来得及上交，今天正好凑个整。
苏珊大妈有些不好意思，但强势惯了，软话是不可能说的。
“呃...做得不错...去吃饭吧，对了，营地的规矩你都知道，不要惹...”
基兰挠了挠耳朵，打断大妈的话，从口袋里掏出10美元，直接拍到她手里。
“酒馆里那个托尼的手艺不错，抽空去让他给你设计个时兴的发型，漂亮的女士也得有好的发型衬托才行啊。”
苏珊大妈：......
看着手里的钱，眼睛瞪得更大了。
不得不承认，自己刚刚说话有点大声。
沉默好一会儿，才别扭地笑了出来：“油嘴滑舌的...你可真会讨女人欢心。”
说着，也不再扭捏，小心翼翼地收好钱，乐颠颠地去收拾碗碟了。
不远处，凯伦和蒂莉眨巴着眼睛，跟着起哄说也想去做头发。
基兰大手一挥：“做，狠狠地做。今天全场女士们做头发的消费都由我包了！”
凯伦和蒂莉本来只是开玩笑，没想到基兰竟然真的答应了，立刻欢呼着跑去领“美发赞助金”。
艾比盖尔也很心动，但...绝不会用基兰的钱！
莎迪在丈夫去世后，已经封心锁爱，对外表不甚在意了...只是在一旁含笑看着。
坐在箱子上的玛丽手里捧着书，遮住脸，但那双眼睛却从书页上方偷偷露了出来，一眨不眨地盯着基兰。
难道真的误会了什么？
他最近频繁外出，或许真的跟女人无关？
玛丽心中思量着，起身理了理裙摆，想去跟基兰说点什么。
刚走两步，路过凯伦和蒂莉身边时，听到两人窃窃私语。
“基兰怎么会这么有钱？他...该不会是遇到富婆了吧？”凯伦坏笑着小声叭叭，眼睛里闪烁着八卦的光芒。
蒂莉拍了她一下：“别乱说。不过昨晚他回来，确实一副走不动路的样子...”
玛丽原本已经快到基兰面前了，听到这话，脚步猛地顿住，脸色发白，转身就往回走。
基兰注意到了玛丽的举动，忙追了上去，想到上次的不欢而散，心里还是有些忐忑。
视线左瞟右看，就是不敢和玛丽对视，犹豫了好一会儿，才吞吞吐吐地问。
“要不要...和大家一起去镇上逛逛？有什么想买的吗？我...”
玛丽本来只是觉得胸口有些发堵，现在见基兰心虚的样子，怎么看都像是被凯伦说中了。
“挣点钱不容易，省着点用吧。”玛丽咬着唇，后面的话怎么也说不出口，一扭头，气哼哼地走掉了。
基兰挠了挠头，一脸懵批：“啊？”
这...又是怎么了？
正莫名其妙呢，大叔晃荡过来，搓着手笑：“那个...基兰啊，你看我这头发是不是也得弄一弄了。”
都一个帮派的，基兰自然不会拒绝。
钱到手，大叔却疑惑：“为什么大家都10块，就我5块？”
基兰指了指两人的脑袋，一脸嫌弃：“就咱们这头发，哪用得了那么多钱。别以为我不知道，你其实是想去酒馆喝两杯吧？”
大叔嘿嘿笑了，被戳穿了心思也不恼：“不凑个整哪行？走走，去打牌，我就赢五块，多了不要。”
他硬拉着基兰，又叫上了皮尔逊，三人凑了一桌，玩起了21点。
基兰今天手气爆棚，把把好牌，杀得大叔和皮尔逊在牌桌上哎哟啊呀。
“什么鬼不玩了！不玩了！你小子是不是出老千了！”大叔气急败坏地把牌一扔。
“就是！平时也没见你这么好运。”皮尔逊也跟着叫唤。
“愿赌服输啊间头们！”基兰乐得见牙不见眼。
几人正闹得不可开交，达奇回来了。
他步伐轻快，脸上挂着若有似无的笑意。
何西阿放下手中报纸：“怎么就你自己回来了？亚瑟他们呢？”
达奇语气神秘：“你猜我今天在镇上遇到了谁？”
何西阿瞥他：“如果只是和副警长的生意，你不会让我猜的。所以，是某个很久没见的熟人？”
达奇把手搭在何西阿的肩膀上，压低声音：“没错，是特里劳尼。他还带回了西恩的消息！”
大战后的疲惫像潮水将人淹没，一觉直接睡到了转天中午。
亚瑟约翰、查尔斯、比尔几个一大早就去酒馆找哈维尔。达奇也在十点多的时候出门料理生意。
苏珊大妈打扫着卫生，目光时不时朝基兰那边看。
这小子，往常早就起来忙活了，今天竟然还躺着，怎么回事？
她过去看看情况，发现基兰已经醒了，只是两眼无神盯着头顶的帐篷发呆。
用脚尖踢了踢基兰的小腿：“喂小子，你是活着呢，还是死不瞑目？”
看到基兰胸口有起伏，大妈这才放下心来，但嘴上依旧不饶人：“你个懒鬼！”
她倒也没什么恶意，只是出于对帮派成员的关心和责备。
别说基兰了，就是亚瑟不洗澡，脏兮兮地回营地，也逃不过她的巴掌。
基兰对她的数落并不在意，反而觉得有些亲切。
这感觉，就像在家里赖床，老妈在旁边故意制造噪音，拉开窗帘，甚至直接掀被子...
总之，就是不能让你继续睡。
“我说，你是不是哪里不舒服？”苏珊大妈见基兰没反应，忍不住又问了一句。
基兰知道懒不下去了，索性坐起身：“是有点不舒服，不过是被你吵的。”
说着伸了个懒腰，准备去洗漱一下，顺便找点吃的。
一听这个大妈更来气了，跟在基兰身后：“你这懒鬼，最近总往外跑，营地里的活儿也不干，马也不喂，像什么样子？”
正午时分，营地里一片热闹景象。
人们要么围坐在一起吃饭，要么聚在一起玩牌，气氛很是热闹。
看到苏珊大妈追着基兰数落，大家投去同情又感激的目光。
顶住啊，兄弟！
毕竟这会谁都不想动弹，基兰也算是替大家伙负重前行扛伤害了。
基兰本打算去洗脸的脚步一转，径直走向帮派捐赠箱。
从口袋里掏出一把钱，眼睛都不带眨的，一张一张放了进去。
会计施特劳斯正在旁边记账，看到这幕，镜片后的双眼瞬间瞪圆。
“这...200美元？！”
这个数字让周围那些同情和感激的目光瞬间变成了羡慕和嫉妒，眼珠子都快瞪出来了。
就连何西阿也忍不住从报纸后面抬起头来，一脸欣慰。
大妈的数落声戛然而止，愣了好一会儿，才结结巴巴地开口：“你...哪来的这么多钱？”
“最近出去赚的啊。”基兰语气随意，双手一摊。
前几天和亚瑟一起卖东西的收获还没来得及上交，今天正好凑个整。
苏珊大妈有些不好意思，但强势惯了，软话是不可能说的。
“呃...做得不错...去吃饭吧，对了，营地的规矩你都知道，不要惹...”
基兰挠了挠耳朵，打断大妈的话，从口袋里掏出10美元，直接拍到她手里。
“酒馆里那个托尼的手艺不错，抽空去让他给你设计个时兴的发型，漂亮的女士也得有好的发型衬托才行啊。”
苏珊大妈：......
看着手里的钱，眼睛瞪得更大了。
不得不承认，自己刚刚说话有点大声。
沉默好一会儿，才别扭地笑了出来：“油嘴滑舌的...你可真会讨女人欢心。”
说着，也不再扭捏，小心翼翼地收好钱，乐颠颠地去收拾碗碟了。
不远处，凯伦和蒂莉眨巴着眼睛，跟着起哄说也想去做头发。
基兰大手一挥：“做，狠狠地做。今天全场女士们做头发的消费都由我包了！”
凯伦和蒂莉本来只是开玩笑，没想到基兰竟然真的答应了，立刻欢呼着跑去领“美发赞助金”。
艾比盖尔也很心动，但...绝不会用基兰的钱！
莎迪在丈夫去世后，已经封心锁爱，对外表不甚在意了...只是在一旁含笑看着。
坐在箱子上的玛丽手里捧着书，遮住脸，但那双眼睛却从书页上方偷偷露了出来，一眨不眨地盯着基兰。
难道真的误会了什么？
他最近频繁外出，或许真的跟女人无关？
玛丽心中思量着，起身理了理裙摆，想去跟基兰说点什么。
刚走两步，路过凯伦和蒂莉身边时，听到两人窃窃私语。
“基兰怎么会这么有钱？他...该不会是遇到富婆了吧？”凯伦坏笑着小声叭叭，眼睛里闪烁着八卦的光芒。
蒂莉拍了她一下：“别乱说。不过昨晚他回来，确实一副走不动路的样子...”
玛丽原本已经快到基兰面前了，听到这话，脚步猛地顿住，脸色发白，转身就往回走。
基兰注意到了玛丽的举动，忙追了上去，想到上次的不欢而散，心里还是有些忐忑。
视线左瞟右看，就是不敢和玛丽对视，犹豫了好一会儿，才吞吞吐吐地问。
“要不要...和大家一起去镇上逛逛？有什么想买的吗？我...”
玛丽本来只是觉得胸口有些发堵，现在见基兰心虚的样子，怎么看都像是被凯伦说中了。
“挣点钱不容易，省着点用吧。”玛丽咬着唇，后面的话怎么也说不出口，一扭头，气哼哼地走掉了。
基兰挠了挠头，一脸懵批：“啊？”
这...又是怎么了？
正莫名其妙呢，大叔晃荡过来，搓着手笑：“那个...基兰啊，你看我这头发是不是也得弄一弄了。”
都一个帮派的，基兰自然不会拒绝。
钱到手，大叔却疑惑：“为什么大家都10块，就我5块？”
基兰指了指两人的脑袋，一脸嫌弃：“就咱们这头发，哪用得了那么多钱。别以为我不知道，你其实是想去酒馆喝两杯吧？”
大叔嘿嘿笑了，被戳穿了心思也不恼：“不凑个整哪行？走走，去打牌，我就赢五块，多了不要。”
他硬拉着基兰，又叫上了皮尔逊，三人凑了一桌，玩起了21点。
基兰今天手气爆棚，把把好牌，杀得大叔和皮尔逊在牌桌上哎哟啊呀。
“什么鬼不玩了！不玩了！你小子是不是出老千了！”大叔气急败坏地把牌一扔。
“就是！平时也没见你这么好运。”皮尔逊也跟着叫唤。
“愿赌服输啊间头们！”基兰乐得见牙不见眼。
几人正闹得不可开交，达奇回来了。
他步伐轻快，脸上挂着若有似无的笑意。
何西阿放下手中报纸：“怎么就你自己回来了？亚瑟他们呢？”
达奇语气神秘：“你猜我今天在镇上遇到了谁？”
何西阿瞥他：“如果只是和副警长的生意，你不会让我猜的。所以，是某个很久没见的熟人？”
达奇把手搭在何西阿的肩膀上，压低声音：“没错，是特里劳尼。他还带回了西恩的消息！”