中尉听了翻译匆匆的转述后，反应十分激动。那平民连连点头表示认同，随后又转向威尔斯。“中尉告诉你：我们不是德国人，我们不是杀人犯。这里不会枪毙任何士兵，那不过是希特勒的宣传罢了。但德国士兵要重建他们在苏联所摧毁的一切。”
威尔斯的第一次审讯就这样结束了。两名手持冲锋枪的士兵把他押回了那黑暗的地牢。他们粗暴地将他推进去，沉重的门在他身后 “砰” 地一声关上。
“欢迎！” 一个声音突然响起，“抱歉啊，伙计，我没办法让你看见我。我叫威利?科恩，邮局检查员，来自勃兰登堡，在苏联被判处 25 年劳役。”
威尔斯忍不住笑了，“那西伯利亚人可不会稀罕你的邮票。”
“没错，” 另一个人说道。
“但这总比被丢进集体坟墓强。他们把我关到这儿之前，还强迫我目睹了一场处决。他们杀了七个士兵。那些人投降后，被发现手里还拿着武器。”
七个士兵？那肯定就是和自己一直并肩走到最后的那七位战友了。威尔斯把战友们的情况跟狱友描述了一番，他的担心得到了证实。“所有苏联认定的死敌都会是这种下场，” 作为非自愿目击者的狱友曾被这样告知。
俄国中尉的话还在威尔斯耳边回响：“我们不会射杀士兵。那是希特勒的宣传！”
极权体制似乎并不怎么在乎真相或是人类的生命。他们这边的情况是如此，苏联那边似乎也一样。
威尔斯狱友，这位勃兰登堡人，原本是一名邮局检查员，苏军入侵屈斯特林时，他猝不及防被俘。苏军把他挂在衣柜里的邮政制服，错当成了某位高级党魁的制服。由于无法查明真相，又不相信这位囚犯的辩解，他就被从一个牢房拖到另一个牢房，最后被关到了这里。
虽然他们在这儿可以不受干扰地畅所欲言，但这位自勃兰登堡的男人似乎清楚自己的未来将会面临什么，但他已经在计划着从西伯利亚逃脱了。他谈起自己读过的书，书里描写了一战战俘成功逃脱 “契卡” 魔掌的故事。他坚信自己也能成功。
“你得慢慢来，” 他说，“要是不好好计划，很快就会失败。最重要的是，你得学俄语。你学得越好，逃脱就越容易。”
“但这可能得花上好几年啊，” 威尔斯反驳道。
“那又怎样？” 对方反问，“三年、四年、五年跟二十五年比起来，又算得了什么？再说了，如果我回到德国，能说一口流利的俄语，那不是挺好的嘛。你觉得我回到邮局，前景会如何呢？”
“伙计，你可真有幽默感！”
“而且你肯定饿了，” 勃兰登堡人补充道。
第二天，威尔斯和狱友就被分开了。威尔斯被带到了一个新牢房，这里戒备森严。
整座房子空荡荡的，不过，牢房有一扇小小的窗户，窗户上装着厚厚的铁条，一个警卫正在窗前不停地踱步。威尔斯只能看到他的靴子，但好歹能看到点东西。这要求听起来实在卑微！可现在，光是看到俄罗斯人的靴子，威尔斯竟也觉得开心。
牢房里仅有一张木床，还有一个散发着臭味、显然从未倒过的桶。好吧，至少比起之前，他感觉离所谓的 “文明” 近了一步。这间脏兮兮的白色牢房，最显眼的要数牢房门上那个拳头大小的窥视孔。窥视孔前同样站着一名警卫，时不时就会透过小孔看看他这个新来的囚犯。
威尔斯发现墙上刻着日期。最早的可以追溯到 1944 年。显然，那时牢房重新粉刷过。在小铁窗的左侧，他惊讶地看到一行被纳粹十字记号包围的句子：“上帝保佑元首！” 日期是 1945 年 4 月 20 日。几天后，也就是 5 月 5 日，又添上了三个大写字母：“Hat ihn schon！（他已经死了！）”
想想看，自己刚被关进这牢房，居然能看到这样的留言，那得拥有多强悍的幽默感啊。不知道留下这留言的两个囚犯后来怎么样了。
威尔斯又在牢房里踱步。这里不仅比之前亮堂，而且有五步宽，六步长。每天两次，他能得到一碗稀得能照出人影的汤，还有一片面包。
隔壁牢房里没有德国人。他时常听到狱警和囚犯们的大喊大叫，有时还能听到挥拳打斗的声音。偶尔，也会传来歌声和欢呼声。实在很难猜出他的狱友都是些什么人。
可能是俄罗斯囚犯、罪犯，又或者是等待审判的战俘。只有一件事可以确定：这里肯定关着十个甚至更多的人，而他却独自一人待在这里。这到底是好兆头还是坏兆头呢？随着时间一天天过去，威尔斯也不再去想这些了。这跟他又有什么关系呢？他自己的麻烦事都已经够多了。
每隔一天，威尔斯就会再次被带去审讯。同样的问题一遍又一遍地重复着，简直让人抓狂。“看看你的笔录！” 在第四次审讯时，威尔斯愤怒地吼道，“我说的都是实话。” 威尔斯第一次看到那位中尉面露怒色。奇怪的是，中尉并没有回应他这无礼的质问。
第二天，牢门突然打开，威尔斯本以为又要被带去审讯，两名警卫把他交给另外两名红军士兵，他们将威尔斯推上卡车，送往城外的一座战俘营。到了那里，威尔斯突然发现自己成了成千上万人中的一员。
在这里，他的命运无人问津。如今，他不再是一个独特的个体，甚至连个有意义的数字都算不上，仅仅是众多人中的一份子。如今，战争年代里他一直恐惧的事情终于变成了现实。被监禁 —— 对他来说，这是所能想象到的最糟糕的事。
这意味着要面对曾经战胜自己的敌人那专横的意志和复仇的心理，而自己既不能指望他们的怜悯，也别奢望他们能理解自己。想必他的大多数战友，心里也都怀着和他一样的想法。
喜欢重生二战填线散兵
威尔斯的第一次审讯就这样结束了。两名手持冲锋枪的士兵把他押回了那黑暗的地牢。他们粗暴地将他推进去，沉重的门在他身后 “砰” 地一声关上。
“欢迎！” 一个声音突然响起，“抱歉啊，伙计，我没办法让你看见我。我叫威利?科恩，邮局检查员，来自勃兰登堡，在苏联被判处 25 年劳役。”
威尔斯忍不住笑了，“那西伯利亚人可不会稀罕你的邮票。”
“没错，” 另一个人说道。
“但这总比被丢进集体坟墓强。他们把我关到这儿之前，还强迫我目睹了一场处决。他们杀了七个士兵。那些人投降后，被发现手里还拿着武器。”
七个士兵？那肯定就是和自己一直并肩走到最后的那七位战友了。威尔斯把战友们的情况跟狱友描述了一番，他的担心得到了证实。“所有苏联认定的死敌都会是这种下场，” 作为非自愿目击者的狱友曾被这样告知。
俄国中尉的话还在威尔斯耳边回响：“我们不会射杀士兵。那是希特勒的宣传！”
极权体制似乎并不怎么在乎真相或是人类的生命。他们这边的情况是如此，苏联那边似乎也一样。
威尔斯狱友，这位勃兰登堡人，原本是一名邮局检查员，苏军入侵屈斯特林时，他猝不及防被俘。苏军把他挂在衣柜里的邮政制服，错当成了某位高级党魁的制服。由于无法查明真相，又不相信这位囚犯的辩解，他就被从一个牢房拖到另一个牢房，最后被关到了这里。
虽然他们在这儿可以不受干扰地畅所欲言，但这位自勃兰登堡的男人似乎清楚自己的未来将会面临什么，但他已经在计划着从西伯利亚逃脱了。他谈起自己读过的书，书里描写了一战战俘成功逃脱 “契卡” 魔掌的故事。他坚信自己也能成功。
“你得慢慢来，” 他说，“要是不好好计划，很快就会失败。最重要的是，你得学俄语。你学得越好，逃脱就越容易。”
“但这可能得花上好几年啊，” 威尔斯反驳道。
“那又怎样？” 对方反问，“三年、四年、五年跟二十五年比起来，又算得了什么？再说了，如果我回到德国，能说一口流利的俄语，那不是挺好的嘛。你觉得我回到邮局，前景会如何呢？”
“伙计，你可真有幽默感！”
“而且你肯定饿了，” 勃兰登堡人补充道。
第二天，威尔斯和狱友就被分开了。威尔斯被带到了一个新牢房，这里戒备森严。
整座房子空荡荡的，不过，牢房有一扇小小的窗户，窗户上装着厚厚的铁条，一个警卫正在窗前不停地踱步。威尔斯只能看到他的靴子，但好歹能看到点东西。这要求听起来实在卑微！可现在，光是看到俄罗斯人的靴子，威尔斯竟也觉得开心。
牢房里仅有一张木床，还有一个散发着臭味、显然从未倒过的桶。好吧，至少比起之前，他感觉离所谓的 “文明” 近了一步。这间脏兮兮的白色牢房，最显眼的要数牢房门上那个拳头大小的窥视孔。窥视孔前同样站着一名警卫，时不时就会透过小孔看看他这个新来的囚犯。
威尔斯发现墙上刻着日期。最早的可以追溯到 1944 年。显然，那时牢房重新粉刷过。在小铁窗的左侧，他惊讶地看到一行被纳粹十字记号包围的句子：“上帝保佑元首！” 日期是 1945 年 4 月 20 日。几天后，也就是 5 月 5 日，又添上了三个大写字母：“Hat ihn schon！（他已经死了！）”
想想看，自己刚被关进这牢房，居然能看到这样的留言，那得拥有多强悍的幽默感啊。不知道留下这留言的两个囚犯后来怎么样了。
威尔斯又在牢房里踱步。这里不仅比之前亮堂，而且有五步宽，六步长。每天两次，他能得到一碗稀得能照出人影的汤，还有一片面包。
隔壁牢房里没有德国人。他时常听到狱警和囚犯们的大喊大叫，有时还能听到挥拳打斗的声音。偶尔，也会传来歌声和欢呼声。实在很难猜出他的狱友都是些什么人。
可能是俄罗斯囚犯、罪犯，又或者是等待审判的战俘。只有一件事可以确定：这里肯定关着十个甚至更多的人，而他却独自一人待在这里。这到底是好兆头还是坏兆头呢？随着时间一天天过去，威尔斯也不再去想这些了。这跟他又有什么关系呢？他自己的麻烦事都已经够多了。
每隔一天，威尔斯就会再次被带去审讯。同样的问题一遍又一遍地重复着，简直让人抓狂。“看看你的笔录！” 在第四次审讯时，威尔斯愤怒地吼道，“我说的都是实话。” 威尔斯第一次看到那位中尉面露怒色。奇怪的是，中尉并没有回应他这无礼的质问。
第二天，牢门突然打开，威尔斯本以为又要被带去审讯，两名警卫把他交给另外两名红军士兵，他们将威尔斯推上卡车，送往城外的一座战俘营。到了那里，威尔斯突然发现自己成了成千上万人中的一员。
在这里，他的命运无人问津。如今，他不再是一个独特的个体，甚至连个有意义的数字都算不上，仅仅是众多人中的一份子。如今，战争年代里他一直恐惧的事情终于变成了现实。被监禁 —— 对他来说，这是所能想象到的最糟糕的事。
这意味着要面对曾经战胜自己的敌人那专横的意志和复仇的心理，而自己既不能指望他们的怜悯，也别奢望他们能理解自己。想必他的大多数战友，心里也都怀着和他一样的想法。
喜欢重生二战填线散兵