第727章 唱法文没中文,你想做“法奸”?-《开着网约车唱着歌,女明星请上车》

  薛琪站在追光里,身体随着旋律轻轻晃动,长发偶尔拂过肩头,画面美好得像一幅油画。

  她没有刻意炫技,没有华丽的转音、没有刻意的煽情,只是用最自然的嗓音、最本真的声线演绎着歌曲,将歌词里那个法兰西女孩的青涩与温柔娓娓道来。

  “……

  Hélène

  J’ai s joies s peines

  ……”

  法语的音节在薛琪唇齿间轻轻滚动,观众即便听不懂含义,也能从她细腻的语气里,仿佛真的看到一个穿着碎花裙的姑娘,正站在法兰西的田野上眺望远方,捕捉到 “伊莲” 低头时的羞涩、微笑时的明媚。

  钢琴的单音和弦与鼓点的轻敲始终保持着克制,像为这抹纯净的歌声撑起了一层柔软的保护伞。

  直到第二段前奏响起,小提琴的旋律才悄然加入,随后大提琴的低沉音色轻轻铺垫,乐器虽多了几层,却没有打乱歌曲的温柔基调。

  薛琪依旧保持着原本的演唱状态,声线平稳得如同湖面,没有因为编曲的丰富而刻意拔高音量,更没有跟风飚出炫技的高音。

  她的声音像一缕轻烟,缠绕在乐器声中,将 “伊莲” 的纯真牢牢锁在旋律里,让听众丝毫不会觉得杂乱,反而更沉浸在那份质朴的情感中。

  …

  台下 VIP 区,刘弯的脑袋随着节奏轻轻晃动,侧头对身边的娜英感慨。

  “这首歌写得好啊,照这个势头,能火到国外去!”

  娜英愣了一下,挑眉反问。

  “老刘,你可不能因为她唱法文就给那么高的评论。”

  “跟语言没关系。”

  刘弯摇摇头,目光依旧停留在舞台上。

  “主要是小墨用最简单的音符、写出了最动听的旋律。”

  见娜英还是一脸不解,刘弯继续侃侃而谈。

  “你以为古典音乐多复杂?其实恰恰相反,那些经典的交响乐,都是用庞大的乐团、繁多的乐器,去演奏最简单却最优美的音符。”

  娜英听得一头雾水,皱着眉追问。

  “我还是没懂,这歌和古典音乐有半毛钱关系?”

  “《猫和老鼠》看过吧。”

  刘弯只能用最通俗的话,举了个例子。

  “《猫和老鼠》其实都是用的古典交响乐配的乐,可全世界不管什么语言的小孩听着都觉得顺耳,没有一点违和感。”

  “为啥?”

  “因为古典交响乐从不在乎歌词,只追求用最简单的音符弹出能打动人的旋律。”

  “小墨这首《伊莲》也是一个道理,旋律本身足够好听,就算听不懂歌词,也能让人记在心里。”

  娜英似懂非懂地点点头,又追问起来。

  “照你这么说,小墨的作曲水平已经赶上交响乐音乐家了?”

  “那倒不是。”

  刘弯摆了摆手,

  “流行音乐和交响乐不是一个层面的东西,不能这么比。但我敢说,要是小墨往交响乐方向发展,将来的成就绝不会比在流行音乐圈低。他对旋律的敏感度,太少见了!”

  …

  旁边,谭校长也在和陈慧闲低声交谈。

  “慧闲,薛琪今年多大了?”

  “应该四十出头了吧,具体年龄没细问过。”

  陈慧闲想了想又补充说。

  “二十多年前好像以前有演电影……就算那时候才十八,现在也是快四十了!”

  “可惜……太可惜了。”

  谭校长连连叹气,

  “要是她年轻二十岁,哪怕十岁,就凭这首《伊莲》,绝对能成香江乐坛的新天后,还能走向国际!”

  “校长,您也太抬举她了。”

  陈慧闲有些意外,

  “不过话说回来,陈墨给她写的《墨尔本的翡翠》早就红遍大湾区,现在她已经是香江女歌手的代表人物,天后之位本来就是铁板钉钉的事。”

  “我不是说在香江,是说能冲出香江,打到国外去!”

  谭校长摇摇头,语气认真。

  “薛琪不只能超越你和阿梅这些老一辈的香江天后,还有祖儿、慧琳她们这些中生代,成为真正的亚洲天后。”

  这话让陈慧闲彻底愣住了,没想到谭校长薛琪的评价居然那么高!

  见她不说话,谭校长还以为她生气了,连忙解释。

  “你别误会,我不是说薛琪的唱功、声线比你们好……其实她的声线偏细,高音上不去,低音沉不下来,只能唱这种小调歌曲。”

  “但她的机遇比你们好,遇上了陈墨这么会写歌的人!”

  “《伊莲》这首歌太好了,只要有合适的渠道推出去,绝对能在国外火起来,到时候她的高度就不一样了,冲出亚洲全不是问题!”

  ……

  啪!

  啪啪!

  啪啪、啪!

  …

  薛琪唱完了整首《伊莲》,对着台下深深一鞠躬,全场的掌声就像潮水般涌来;

  “安可……安可!”

  “再来一遍!”

  “没听够,来一百遍!”

  “安可!”

  “……”

  现场观众的掌声、欢呼声、呐喊声此起彼伏,响起整个体育场!

  直播间里更是一片沸腾,弹幕刷得飞快。

  【太上头了,现在满脑子都是’伊莲’两个字!】

  【一听伊莲,我就想哭,很悲伤的情绪就上心头,可能是调听着悲伤。】

  【我跟你感受完全相反,我听到这首歌觉得很悠然很放松很快乐,觉得整首曲子都在描述一个单纯美丽的姑娘】

  【直击心灵的歌曲 静静一个人听的时候 沉浸其中 让人落泪!】

  【求再唱一遍!】

  【琪姐的声音也太治愈了,循环一百遍都不够!】

  【主播,让琪姐再唱一遍,我给你刷火箭!】

  【再来一遍,我给你刷“宇宙之心”!】

  【……】

  就在网友的弹幕中,乐队突然再次奏响了《伊莲》的前奏。

  直播间的网友瞬间愣住,弹幕里满是疑惑。

  【主播这次这么听劝?】

  【真的要再来一遍?】

  【不是吧,刚唱完就返场,这待遇也太好了!】

  【我算看明白主播了——有礼物能使主播推磨!】

  【……】

  下一秒,大屏幕上突然跳出一行新的字幕 :

  歌曲:《依恋》

  作词:陈墨、孟遗

  作曲:陈墨

  演唱:薛琪

  “依恋?”

  现场观众纷纷议论起来

  “《伊莲》的谐音吗?”

  “难道是中文版?”

  “……”

  议论声中,薛琪的歌声已经响起。

  “依恋

  坐在我旁边

  厚厚的想念

  随月光蔓延

  ……”

  熟悉的旋律,不同的歌词,瞬间让全场观众炸开了锅,直播间的弹幕更是彻底失控。

  【真是中文版!】

  【这谐音梗玩得太妙了!】

  【中文版也好好听,歌词写得好温柔!】

  【……】

  …

  原本陈墨的计划里,只安排了法文版《伊莲》。

  他担心同时推出两个版本会分散宣传力,影响歌曲的传播效果。

  不过,

  李丹妮却态度强硬地要求必须加唱中文版,给出的理由更让陈墨无法拒绝。

  “你忘了之前的事了?”

  “你不过是直播去多吃了几次鱼生,就有人造谣你是’汉奸’’小鬼子’。”

  “现在你写一首歌,只有法文版没有中文版,那些别有用心的人,指不定骂你是‘法奸’,崇洋媚外!”