第4章飞跃太平洋，天使之城 - 1946：系统绑定，家族传奇